Fortnightly Short Story Discussions

Every second Sunday at 6 AM UK time, readers meet to read a Tamil short story closely and talk it through together.இரு வாரங்களுக்கு ஒருமுறை, ஞாயிற்றுக்கிழமை UK நேரம் காலை 6 மணிக்கு, ஒரு தமிழ்ச் சிறுகதையை நுட்பமாக வாசித்து ஒன்றாக உரையாட வாசகர்கள் கூடுகிறார்கள்.

English

Vishnupuram’s short story circle meets once a fortnight, on Sunday, at 6 AM UK time. Each session takes a single Tamil short story and reads it closely — its structure, its language, and what it leaves unsaid — with readers bringing their own responses to the table.

The stories we read are drawn from writers including:

Jeyamohan
A. Muthulingam
Puthumaipithan
Asokamithran
Suneel Krishnan
Suresh Pradeep

The circle moves between the earlier generation of Tamil short story writers and those writing now, so a session might set a classic story beside a contemporary one.

Readers of every level of experience are welcome — there is no requirement to have read anything in advance beyond the story itself. To join a session, write to info@vishnupuram.uk.

தமிழ்

விஷ்ணுபுரம் சிறுகதை வட்டம் இரு வாரங்களுக்கு ஒருமுறை, ஞாயிற்றுக்கிழமை, UK நேரம் காலை 6 மணிக்கு கூடுகிறது. ஒவ்வொரு சந்திப்பிலும் ஒரு தமிழ்ச் சிறுகதை எடுத்துக்கொள்ளப்பட்டு, அதன் அமைப்பு, மொழி, சொல்லாமல் விட்டுச் செல்வது ஆகியவை நுட்பமாக வாசிக்கப்படுகின்றன; வாசகர்கள் தங்கள் சொந்த எதிர்வினைகளை முன்வைக்கிறார்கள்.

நாங்கள் வாசிக்கும் கதைகள் பின்வரும் எழுத்தாளர்களின் படைப்புகளிலிருந்து எடுக்கப்படுகின்றன:

ஜெயமோகன்
அ. முத்துலிங்கம்
புதுமைப்பித்தன்
அசோகமித்திரன்
சுனில் கிருஷ்ணன்
சுரேஷ் பிரதீப்

முந்தைய தலைமுறைச் சிறுகதை எழுத்தாளர்களுக்கும் இன்று எழுதிக்கொண்டிருப்பவர்களுக்கும் இடையே வட்டம் நகர்கிறது; எனவே ஒரு சந்திப்பில் ஒரு செவ்வியல் கதையும் சமகாலக் கதையும் அருகருகே வைக்கப்படலாம்.

அனுபவ நிலை எதுவாக இருந்தாலும் வாசகர்கள் அனைவரும் வரவேற்கப்படுகிறார்கள் — கதையைத் தவிர முன்கூட்டியே வேறு எதையும் வாசித்திருக்க வேண்டியதில்லை. ஒரு சந்திப்பில் பங்கேற்க info@vishnupuram.uk முகவரிக்கு எழுதுங்கள்.